World Organisation for Modelshipbuilding and Modelshipsport
Weltorganisation für Schiffsmodellbau und Schiffsmodellsport
Fédération Mondiale de Modélisme Naval et de Modélisme Sportif

Протокол из совещания президиума Навиго с 20. 02. 1998 г.

Все члены президиума присутствуют. Господин Hofbauer (Гофбауер) всех присутствующих встретил и сообщил о вчерашней смерти господина Doиkala (Дочкала). Присутствующие вспомнили минутой молчания З. Дочкала.

Дискуссия о правилах NS

Новые правила не могут быть изданы раньше октября. Предварительные правила без параходов и Mini Sail могут быть изданы даже раньше. Что касается правил относительно параходов должно быть рассмотрено большее количество предложений (австрийские и французские правила).

В каждом случае ещё в этом году следует окончить правила для параходов. Поэтому состоится встреча технической комиссии секции NS, которая правила одобрит.

Термин издания предварительных правил установлен на конец апреля 1998 г., включая параходы и Mini Sail.

Дискуссия о общих правилах:

Секция S будет изъята из общих правил, и общие части будут в правила S перевзяты. Пункт 2.4.2.4. Моторы внутреннего сгорания поменяются на моторы. Пункт 5 будет дополнен тем, что радиостанции не должны использоваться в радиусе 1000 м.

Следует отменить обозначение Е для запасных моделей? Обозначение Е не должно быть объязательно на модели, может также использоваться модель без этого обозначения. Паспорт модели не должен быть у категорий F1, A/B, F3 и FSR.

Пункт 2.1.6.4 остаётся таким-же как предложено в правилах.

Пункт 2.1.8 эквивалентная часть (в данной валюте) будет вычеркнута.

Взносы за чемпионат мира и чемпионат континента должны быть оплачены национальным союзом, который принимает участие, отдельно - сумма для организатора и сумма для данной секции Naviga (Навига). Взнос секции оплачивается прямо на счёт секции, который будет указан в предложении.

Взносы в настоящее время составляют:

Для организаторов Для секций

сениоры 10,- USD 5,- USD

юниоры 7,- USD 3,- USD

Контроль оплаченных взносов производит для данного чемпионата соответствующий делегат Навига.

Пункт 2.2.2 пункт 4 вычёркивается.

Пункт 2.4.9 (1) последний абзац: Отмена категории: Если это не будет выполнено на трёх последующих чемпионатах, будет этот класс из программы чемпионата вычеркнут.

Пункт 2.4.9.2 будет класс С дополнен, - второе предложение см. вверх.

Пункт 2.4.7.4 Классы F6 и F7 будут вычеркнуты.

Пункт 2.3.3 (2В) дополнится. Жюри будет ещё один раз созвана и потом будет выдано окончательное решение. Этим может быть делегат Навига переголосован.

Пункт 4.4 Рекордсмен получит документ прямо, тоже самое действительно для документа судьи.

Пункт 2.2.2. (1) Участник состязания должен быть зарегистрирован на чемпионат мира или чемпионат континента только одним национальным союзом.

Дополнение: Документы судей - продление срока действия этих документов возможно только в случае одобрения национальным союзом.

Пункт 5 секция FSRV:

Во Франции запрещено использовать диапазон 40 МГц, однако возможно во время прохождения чемпионата попросить об этом (оплачивается).

Заведующий секции подаст заявление о разрешение всех частот. У некоторых частот в диапазоне 27 МГц могут возникнуть затруднения с СВ станциями. Диапазон 40 МГц является свободным и не оплачивается.

Делегатом Навига будет господин Helmut Türk (Гельмут Турк).

Пункт 6 секция М:

Господин Schmidt (Шмидт) договорил термин встречи с господином Knü sel (Кныселом) в Сингайме. Там будет договорено остальное. В конце августа будет проходить международный чемпионат Швейцарии в Сионе, который будет проходить в качестве пробного соревнования для чемпионата мира. В этом году чемпинат Европы не будет проходить.

Пункт 7 секция С:

В Чешской Республике вблизи Праги будет проходить с 10-ого по 11-оe октября обучение судей секций NS и С. Приглашения будут приложениями в Naviga - info, национальные союзы будут об этом отдельно информированы.

Был разработан обзор переданных медалей в категориях F2 и С. Должен быть издан сценарий прохождения чемпионата.

Чемпионат мира будет проходить в Кданьске с 22. 8. по 30. 8. 1998 г., но ещё не были отправлены предложения. Заведующий секции писал организатору, но до настоящего времени не получил достаточного ответа. Господин Litwin (Литвин) ответил 16. 2. 1998 г., что за всё несёт ответственность LOK. Материал получили в порядке, основания могут быть использованы. В 12. 2. 1998 г. были все приглашения отправлены, подведение приглашений будет происходить 15. 5. 1998 г. Программу чемпионата принял заведующий секции. На февральское заседании не приедет никто из организаторов. Возможности жилья нам сейчась ещё не известны.

Заведующий секции предоставил список судей, с которым организатор не был согласен. Имеются претензии к господину Tomбšek (Томашеку) в качестве заведующего комиссией, а также к двум судьям из ФРГ, которые не должны быть в одной комиссии. Заведующим комиссии С1, 3, 5 будет в этом случае господин Mitzulov (Митзулов), а запасные судьи могут быть выбраны организатором.

С 1, 3, 5 Заведующий Митзулов (Mitzulov)
С 2, 4, 6, 7 Заведующий Казмирчак (Kazmircak)
Томашек Зд. (Tomašek Zd.) Томашек М. (Tomašek M.)
Белангер (Belanger) Зганг Баозгонг (Zhang Baozhong)
Матысик (Matysik), Гелберс (Helbers), Полак (Polak) - согласно выбора с Миарка (Miarka)

междунар. документом

запасной судья : согласно выбору организатора

Делегатом на чемпионат мира в Кданьске будет господин Гофбауэр (Hofbauer).

Отклики на чемпионат мира St. Gallen: было опубликовано несколько писем, сообщение главного судьи господина Белангера (Belanger) см. это info. Точка зрения господина Фрагниера (Fragnier) также в письме.

Пункт 8 Секция S

Правила изданы. Болгария претендует на прохождение чемпионата мира.

Пункт 10 Касса

Открыто пять новых счётов для секций. Использование средств со счёта подлежит решению заведующего секцией совместно с частью президиума (президент, генеральный секретарь, заместитель президента). Уже для Франции (FSRV) и Польши (С) должны быть оплачены повышенные взносы. Предложения для обеих чемпионатов должны быть в этом пункте изменены. Командировочные расходы главного судьи будет оплачивать секция.

Пункт 11 Определение прохождения следующего президиума - 7. 11. 1998 г. или 14. 11. 1998 г.

Пункт 12 Остальное

Заявление о членство Турции и Литвы. Турция уже заплатила, Литва также доплатит. Средние расходы на одного человека составили 98 OS во время генерального собрания, 2900 OS за помещения в Корнеубурге и 2000 OS за номера отеля, которые не были заселены. Итого уже заплатило 13 стран.

Словения претендует на прохождение чемпионата мира FSRV в 2000 году в Веленье. Веленье получило от президиума положительный ответ.

40 лет Навига: Проценты со счётов с установленным сроком будут использованы на покрытие расходов связанных с годовщиной 40 лет Навига. Но в настоящее время уже мало подарков. Заведующие командами получат во время прохождения следующих чемпионатов 10 подарков.

В правилах секции М содержатся также правила АВ. Будут напечатаны отдельные правила АВ, которые получат страны, где проходит АВ.

После публикации репортажа господина Моттшалла (Mottschall) с чемпионата мира в Бакове отступает Чешская Республика от своих заявлений об организации двух чемпионатов мира. Предложение на прекращение деятельности господина Моттшалла (Mottschall) на три года для международных соревнований, чемпионатов мира и Европы на основании вредного поведения против Навиге. Документ международного судьи этим решением недействителен.

Голосование: 7 за, 1 против.

Письма от Швецкого союза: швецкий союз снимает секции NS и S. По некоторым сведениям был основан новый союз, но господин Андресен (Andersen) рекомендует подождать три недели.