| Début a 8 h. 30 min.
Point de procédure 1: Accueil par le président
Protocol: M. Türk
Point de procédure 2: Approbation du rapport de novembre 2005. Sans observation
Point de procédure 3: Rapport du président
En ce qui concerne le championnat du monde FSR, il existe le probleme avec une des unions membre finlandaises. L'adresse et le nom pour FSR ne correspondent pas. On doit faire cesser ce malentendu.
Bulgarie: A l'occasion du 60 anniversaire de l'union membre bulgarienne, on y a envoyé 7 diplômes. Le voyage en Bulgarie ne s'est pas réalisé a cause des frais trop élevés.
L'organisation Nautilus n'a pas approuvé la nomination de M.Bogdan pour le championnat d'Europe section NS a cause de sa qualification insuffisante.
On prévoit des problemes dans l'inscription pour le championnat du monde et le championnat du continent pour raison de la citoyenneté double. Ce probleme se voit déja aujourd'hui et il faudrait prendre une disposition pour l'éviter
Médailles:
La provision des médailles a été épuisée, on a donc commandé des médailles nouvelles. Pour recevoir un prix intéressant, il a fallu en commander un nombre plus élevé. La commande comprenait les médailles d'or, d'argent et de bronze, toutes a 900 pieces. La commande encore plus haute n'était pas possible pour ne pas menacer la liquidité de l'organisation Naviga.
La somme totale fait 25960,50 EUR + 5192,10 (20 % TVA) = 31182,60. Une série de médailles d'or, d'argent et de bronze coute donc cca 36,- EUR. Il faut y ajouter, éventuellement, les frais d'envoi qui augmentent avec le poids des médailles.
Les voyages en Norvege, coutant cca 4000,- ainsi qu'en Bulgarie, coutant cca 2000,- ont été annulés, par conséquent on a épargné les moyens financiers.
La taxe de l'activité au cours du championnat du monde, p.e. dans la cathégorie C ne couvre pas les frais des médailles, en plus s'y ajoutent les frais pour le chef de la section.
Les frais des traductions sont aussi élevés, mais ils seront réduits grâce a l'introduction de l'anglais en langue de procédure.
De meme, les frais d'Internet sont trop élevés (actuellement cca 1000,- EUR par an), il faudrait les diminuer par l'intermédaire de l'Allemagne.
Sponsors: Il est nécessaire de refaire les regles de sorte qu'on puisse créer de meilleures conditions a acquérir des sponsors car le dévellopement de l'organisation de Naviga est inconcevable sans la présence des sponsors. Le sponsoring doit s'orienter avant tout vers l'organisation et celle-ci fournira les moyens financiers aux sections et aux organisateurs des championnats du monde.
Enfin, il faut trouver la solution du probleme concernant l'inscription des participants des championnats. Certains participants s'inscrivent sans payer la taxe de participation aux championnats du monde et du continent, mais finalement ils ne viennent pas. Le probleme est donc le fait que l'organisateur ne peut pas prévoir le nombre définitif des participants et il doit résoudre la situation difficile en ce qui concerne les préparations et le financement.
Assemblée générale 2007:
Date: le 10 novembre 2007
Éventuellement réserver le11 juillet pour la réunion de la nouvelle présidence a Ökotelu.
Pour fixer l'assemblée générale, il est nécessaire:
Réserver des chambres seulement aupres Ökotelu meme.
L'adresse de contact sera introduite sur la carte d'invitation.
Le 10 novembre, on préparera un rafraîchissement et le diner, mais en s'inscrivant il faudra payer la contribution de 10,- EUR par personne, pour couvrir les frais.
Rencontre de la présidence: 09.11 a Ökotelu.
Comme on prévoit de fixer l'anglais en langue de procédure a partir de 2008, il faut adopter de nouveaux statuts. Dans les statuts encore valables sont introduites 3 langues.
Point de procédure 4: Rapport du secrétariat général:
Ajustement des directives dans certains points:
Appendice:
1.2.1 Les frais vont a la charge de NAVIGA
Nouvellement:
1.3.3 Sortant de la résolution de l'assemblée générale, il est possible d'accorder la contribution financiere aux organisateurs du championnat du monde (des compétitions) dans le cas ou l'organisation de Naviga dispose des moyens financiers. C'est a la présidence de déterminer le taux de cette contribution..
Nouvellement
2.1.1 ….. a cette demande il faut ajouter les données, écrites en anglais, sur les classes exécutées des modeles et sur le nombre des membres …..
Formuler autrement dans:
3.2.1,
3.2.2(6),
3.2.4(1), (2), (3), (5),
Changement:
3.2.4(4)…….s'engage d'établir le décompte annuel avant le 31 octobre ainsi que…..
Formuler autrement dans:
3.2.6
3.6.5
3.7.3
Changement:
5. Langues
5.1 A partir de l'année 2008, l'anglais deviendra, par la résolution de l'assemblée générale, la langue de procédure pour tous les domaines de l'organisation NAVIGA.
Les nouvelles directives de procédure seront affichées dans NAVIGA Info et sur son site. Ces directives entront en vigueur a partir de 2007.
Les moyens financiers restés de la compétition mondiale section C ont été virés au compte de l'organisation Naviga.
Remarque importante: La Finlande a envoyé au secrétariat général les courriers électroniques concernant le changement de l'adresse et du nom. Mais le secrétariat général ne les a pas reçus.
Prions de respecter inconditionnellement: Dans tout cas, formuler nettement l'objet. Des courriers sans objet, éventuellement ceux-ci envoyés par l'expéditeur anonyme, ne seront pas ouverts ou effacés par les programmes antivirus et antispam de meme que des messages contenant des virus. Il faut éviter la menace des virus qui sont de plus en plus fréquents. Nous rappelons qu'il faut toujours demander la confirmation de l'accueil du courrier correct.
Points de procédure 5 - 9: Informations des sections:
FSR: Le championnat du monde en Norvege s'est déroulé bien, on apprécie l'organisation de tres bonne qualité.
Le championnat du monde prochain se tiendra en Italie, a cca 80 km du lac Garda entre Brescia
et Ancona.
Petit changement des regles.
M: Le championnat du monde a Thale s'est passé bien. On a reçu la demande de Pologne pour l'année 2008, la France et l'Angleterre s'y intéressent aussi.
Petit changement des regles
C: La compétition mondiale a Dubrovnik/Croatie s'est passée bien grâce aux sponsors. La formation professionnelle ne s'est pas montrée satisfaisante, probablement a cause des expériences insuffisantes, mais ce défaut a été supprimé sur place. La compétition s'est déroulée ensuite tres bien. Nos remerciements aux organisateurs.
Voilier: Les préparations pour le championnat du monde en 2007 vont bien. On connaît le complexe a Senec/Slovaquie des compétitions précédentes et on le trouve propice. Les modifications des regles ne sont pas actuellement nécessaires.
A/B: Le championnat du monde de l'année 2007 en France se tiendra du 29.08 au 02.09. pres
d' Amiens.
Il faut envoyer les médailles en France a l'adresse
Jacques Perrier
29, Bld de Chateaudun
8000 Amiens
France
NS: Le chef de la section M. Tomášek s'est excusé des raisons de travail.
Il existe la correction des regles en anglais de l'année 2006.
Le championnat d'Europe a Glowno/Pologne: La préparation s'est montrée insuffisante, enfin tout s'est passé bien grâce aux efforts de tous les participants.
Le championnat du monde en 2007 se tiendra a St. Peterburk. Le championnat n'était pas proclamé jusqu'ici, il n'est arrivé aucune communication de Russie. C'est peut-etre pour raison de santé de M. Politov, chargé de l'organisation du championnat du monde?
Point de procédure 10: Rapport sur la gestion
Pas de rapport, les problemes étaient mentionnés dans le rapport du président.
Point de procédure 11:
Elaboration de la proposition de vote concernant la présidence: pas de proposition
Proposition de vote venant d'Allemagne a été déja remise:
Président D. Matysik (Allemagne)
Viceprésidents V. Svorcik (République tcheque), Maria Demidenko (Ukraine)
Secrétaire général L. Geeraerts (Belge)
Caissier M. Dam
La fixation des élections en novembre 2007 pour la présidence de l'organisation Naviga s'effectuera dans Naviga Info 2 et sur son site en allemand et en anglais.
Point de procédure 12: divers
La section M organisera encore le championnat d'Europe ouvert a Moers.
La date sera affichée.
Le pavillon de l'organisation Naviga section FSR est resté en Norvege en cadeau. La section va acheter un nouveau pavillon.
La demande d'Autriche: la formation des sections NS et C. La réponse: on prévoit en organiser une, probablement au printemps en Allemagne ou en République tcheque, la date sera affichée en temps.
La réunion de l'assemblée générale a fini a cca 13 h. |