World Organisation for Modelshipbuilding and Modelshipsport
Weltorganisation für Schiffsmodellbau und Schiffsmodellsport
Fédération Mondiale de Modélisme Naval et de Modélisme Sportif

Protokoll der Präsidiumssitzung
vom 16. März 2002

Anwesend:
Herr Hofbauer
Litwin
Svorcik
Dahm
Türk
Schaft
Tomasek
Entschuldigt:
Herr Fragniere
Schmidt
1. Der Präsident der Naviga eröffnet die Versammlung

um 8.15 Uhr und stellt die Beschlußfähigkeit fest. Herr Dahm führt das Protokoll.
Herr Dr.Litwin erhält die Medaillen für FSR WM in Polen sowie den Zuschuß der Naviga sowie das Geld für die Gravur der Medaillen.

2. Korrektur zum Protokoll der Präsidiumssitzung vom 11.2001.

Herr Dr. Litwin bemängelt, daß Polen in Zusammenhang mit der nicht korrekten Bezahlung vorbestellter Zimmer im Oekotel erwähnt wurde. Polen hat jedoch immer alles ordnungsgemäß bezahlt und die Nennung erfolgte durch ein Mißverständnis.

3. Bericht des Präsidenten, Herrn Hofbauer:

1.180,-- US Dollar sollten von Bulgarien gezahlt werden. 975,-- DM wurden gezahlt.
Der entstehende Restbetrag ist bis heute offen. Auch der Beitrag des Landesdachverbandes wurde bis heute nicht gezahlt, hat aber Zeit bis 31.03.02. Anschreiben nach Prüfung der Kasse bis Ende März durch den Schatzmeister. Erst muß festgestellt werden, wie die Verrechnung der Kosten des Sektionsleiters erfolgte.
Der Computer der Naviga ist kaputt. Von einer Reparatur wird abgeraten. Es muß daher ein neuer Computer angeschafft werden. (Abstimmung: alle dafür)
Herr Türk geht in Rente. Um einen Kontakt zum Sekretariat sicher zu stellen, wird ein Festnetzanschluß benötigt, da das vorhandene Mobiltelefon für die notwendigen Internet Aktivitäten zu teuer kommt. Es werden zwei Anschlüsse unter einer Nummer . Kosten: ca. 36,-- Euro im Monat. Anschlußgebühr zahlt er selber. Abstimmung: alle dafür
Die Liste der Verbände muß laufend korrigiert werden mit aktuellen Anschriften und E-Mail Adressen. Es sind noch Verbände angeführt, die seit mehreren Jahren keinen Mitgliedsbeitrag mehr bezahlt haben.
Neu Seeland hat gezahlt und war erstaunt, daß sie keine Mitteilung bekamen, daß sie ordentliches Mitglied sind. Wurde daraufhin verständigt.
Probleme mit Überweisungen: Beispiel: Ein Land überweist 21.- Euro für eine Info, die Naviga bekommt 14,47 Euro . Da dies immer wieder geschieht, summiert sich das zu großen Verlusten für die Naviga. Die Absender des Geldes müssen in Zukunft darauf achten, daß die Kosten zu Lasten des Absenders gehen und die Naviga den geforderten Nettobetrag erhält.
Es hat ein Wechsel im Hotel gegeben. Jetzt müssen Zimmer schriftlich bestellt werden. Dann erfolgt eine schriftliche Bestätigung. Werden dann Zimmer nicht genutzt, müssen sie trotzdem bezahlt werden.
Zwei Geräte der Naviga, Scanner und Phonmessgerät fehlen, sie sind möglicherweise noch bei Herrn Schmidt.

Mitgliedsbeiträge 2002: 16 Länder haben erst gezahlt. 20 Länder fehlen noch. Ab April wird gemahnt.

Die Übersetzung des Protokolls muß diesmal schnell erfolgen, da die Info bis Ende März verschickt werden soll.

Termin Herbsttagung: Vorschlag 16.11.02

Schriftverkehr Kurs Schweiz C und NS:
Es gibt eine Beschwerde aus Deutschland. Warum wird ein Kurs angesetzt in der Schweiz, sehr teuer, obwohl es eine WM und EM gibt, bei der man sich treffen kann.
Es soll eine neue Regel C geben, Punkte von 100 auf 1000 erhöht, ( ist genauer) und neue Einteilung der Medaillen.
Es ist nicht zu klären, wer den Vorschlag zur Änderung der Punkteverteilung in C gemacht hat. Die TK der Gruppe C hat laut Herrn Litwin nicht getagt.
Es kann daher für Hannover keine Änderung der Regel in Kraft treten.

Bei der Schulung sollten neue Personen geschult werden. Die Information über die Schulung wurde im Dezember nur im Internet veröffentlicht. Die Anmeldeformulare wurden vor 3 Wochen im Internet veröffentlicht.

4. Bericht des Generalsekretärs

Änderung der Anschrift und Tel. bzw. Fax Nr. des Generalsekretariates. Herr Türk verteilt seine neue Fax und Tel. Nr. + 43 1 4786367 ab Anfang April 2002.
Erscheint auch auf dem Deckblatt der Info und auf der Naviga Homepage.
Frankreich zieht Bewerbung für WM der Sektion M zurück , da sie noch nicht genug Erfahrung haben.

Jeder Landesdachverband soll bitte unverzüglich jede Änderung der Anschrift an Herrn Türk und Herrn Svorcik schicken.

Es werden dringend Übersetzungen der Regeln in die Englische Sprache benötigt, da eine Übersetzung in die jeweilige Landessprache aus dem Englischen für die meisten Länder deutlich leichter ist als aus der deutschen Sprache. Wird von vielen Ländern verlangt. C und M großes Problem.
Beschluß: Jede Regel soll übersetzt werden. Im Falle von Streitigkeiten gilt aber immer die ursprüngliche Regel, nicht die Übersetzung.
Beschluß: Die Sektionsleiter müssen bis November einen Vorschlag unterbreiten, zu welchen Kosten eine Übersetzung erfolgen kann.

Segeln: Herr Türk übergibt Herrn Svorcik eine überarbeitete Fassung der Klassenvorschriften und Meßbriefe mit allen Unterlagen fürs Internet. Die Vorbereitung für die Segel WM 2003 in Österreich - Pichlingersee verlaufen sehr zufriedenstellend.

5. Bericht Sektion FSR:

Vorbereitung der WM in Belchatow läuft. Die Sektion sucht Ausrichter für WM 2004.
Schriftlicher Bericht der Sektion erfolgt im Mai.

6. Bericht der Sektion M:

Sektionsleiter Herr Schmidt ist nicht anwesend.
In Bulgarien ist die Aufteilung der Startstellenleiter zu einseitig, 4 Bulgaren ein Deutscher. Ein Startstellenleiter aus Bulgarien sollte durch einen aus einem dritten Land ersetzt werden. Zweite Ausschreibung aus Polen ist eingelangt für eine Europameisterschaft zum gleichem Termin. Bei der letzten Versammlung war noch nicht geklärt, ob die Europameisterschaft von der LOK unterstützt wird. In der Zwischenzeit wurde die EM nach Bulgarien vergeben.

Herr Türk teilt Bulgarien mit, daß es andere große Wettbewerbe gibt. Ein Europacup wird gefahren in Moers, Prag , Kozle. Dadurch könnte es zu geringer Beteiligung bei der EM kommen.
Polen soll gefragt werden, ob sie die WM M (2003) machen könnten

7. Bericht Sektion C:

Herr Fragniere ist nicht anwesend.

Ansuchen um Vergabe der EM 2003 C in Danzig vom Meeres-Museum.

8. Bericht Sektion NS:

Herr Tomasek Martin legt Regel F4c und Dampf vor. Sonst keine Änderungen.
Gilt ab dem 01.01.2002.
Die Regeln werden in Kürze bei Herrn Hofbauer zu haben sein. Die relevanten Änderungen werden auch im Internet veröffentlicht. Die Übersetzung ins Englische wurde vom Sektionsleiter begonnen. Er hat mit den Neuerungen angefangen. NSS gibt es bereits in Englisch. Dampf soll in 14 Tagen fertig sein.
Teilnehmer in NSS sind in Zukunft vorhanden.
Die Vorbereitungen für die Europameisterschaft Moskau läuft gut. Aus Westeuropa kommen wohl nicht viele Teilnehmer.

9. Bericht Schatzmeister:

Kein Bericht.

10 Allfälliges:

Herr Schaft berichtet über ein Projekt in den Niederlanden. Es geht um Modelle der niederländischen Kriegschiffe Zeven Provinzien, von denen acht im Laufe der Jahrhunderte gebaut wurden. Es soll ein Wettbewerb ausgerichtet werden. Pläne über die Schiffe können gekauft werden. Im Jahre 2005 soll in Rotterdam ein Wettbewerb mit den Nachbauten ausgetragen werden. Wird an die Sektion C übergeben und die Ausschreibung soll auch im Internet veröffentlicht werden.

Ende 11.15