Протокол заседания президиума от 11 марта 2000 года

Присутствуют:
Франц Хофбауэр, президент компании
Вратислав Сворчик, вице-президент
Йержи Литвин , вице-президент
Хелмут Тюрк , генеральный секретарь
Петер Шмидт, заведующий секцией М
Герберт Казмиержак, заведующий секцией NS
Петер Коголцер , заведующий секцией S
Рожер Фрагньер, заведующий секцией С

Отсутствуют по уважительным причинам:
Михаэл Дам, кассир
Петер Шафт, заведующий секцией FSR-V

Приветствие призидента компании, определение правомочия принимать постановления

Господин Хофбауэр поприветствовал присутствующих и установил, что собрание обладает правомочием принимать постановления.

Из-за болезни господина Шафта господа Дам и Шафт были вынуждены немедленно уехать в Голландию, где господин Дам будет госпитализирован.

Замещая господина Дама, протокол будет вести Р. Фрагньер.

Господа Мелиок и Марзак из Польши временно присутствуют в качестве гостей.

Утверждение протокола последнего заседания президиума

Протокол заседания от 5 ноября 1999 года требуется уточнить (уточнение следует). Всё остальное было принято безоговорочно и единогласно.

Уточнение:

В отношении обозначения парусных судов действительны следующие изменения:

В будущем все парусные суда должны быть обозначены международным сокращением названия государства (например AUT – Австрия и т. д.)

Новые предписания:
Устав действителен с 01.12.1999 г.
Секция С действительна с 01.01.2000 г.
Арбитры действительны с 01.03.2000 г.

Обсуждение предложения польского представительства в отношении арбитражного суда

Франц Хофбауэр поблагодарил господ Мелиоса и Марзака за разработку правил. Господин Тюрк приспособил данные правила для потребностей компании НАВИГА. Оба предложения будут подробно обсуждены, и господин Тюрк будет уполномочен разработать окончательную формулировку.

Отчёт заведующего секцией FSR Петера Шафта

Из-за болезни Петера Шафта реферата не было.

FSR / V – ЧМ 2002 поручили Белхатову в Польше

5. Отчёт заведующего секцией М Петера Шмидта

М-ЧЕ 2000 Нюрнберг, Германия 10 – 17 сентября
Медали были обеспечены. Заявки были посланы.

М-ЧМ 2002 (включая А/В) Веленье, Словения, получило единогласное одобрение. Срок ещё не был определён.

Список очерёдности рекордов:

С 1995 года в секции М уже не разрешается пользоваться аккумуляторами из серебра и цинка. Все нынешние мировые рекорды в классах F1E и F1E над 1 кг были установлены с аккумуляторами из серебра и цинка. Однако сейчас невозможно установить новые рекорды с этими аккумуляторами.

Поэтому осенью 1999 года президиум компании НАВИГА принял решение выпустить нынешние мировые рекорды. Следовательно, с 1 января 2000 года для секции М будет вестись новая очерёдность рекордов, основанная на результатах соревнований с аккумуляторами из никеля и кадмия.

В Нюрнберге рекорды будут публиковаться только в соответствии с новым действующим уставом.

Отчёт заведующего секцией NS Герберта Казмиержака

Изменение управления: было внесено несколько предложений, которые должны быть сначала обсуждены на заседании секции 29 – 30 апреля 2000 г.

NS ЧЕ 2000 Баков ЧР Была напечатана ошибочная дата (25.8.2000 г.). Правильная дата - 24 – 29 августа 2000 г.

Дата будет сообщена общественности на днях. Представителем НАВИГИ является Й. Литвин.

Список арбитров утверждается.

В качестве дополнительного арбитра предлагается М. ван Гелдерн.

ВАЖНОЕ СООБЩЕНИЕ: Для NS- Ч m 2001 ищут организатора.
Заявку пошлите как можно быстрее по адресу президиума или господину Казмиержаку.

Формуляр "наутикус“ Германия

Классы секции NS должны бы были быть включены в секцию S, так как в отличие от иных классов и классы NSS потребуют ветер. Господин Петер Коголцер сообщит о своём решении до заседания президиума, которое состоится осенью 2000 г.

7. Отчёт заведующего секцией Петера Коголцера

Господин Петер Коголцер переработал и напечатал на специальной плёнке тексты присяг для начала соревнования. Президиум получит по одному экземпляру. Большое спасибо.

Заведующий секцией разработал статистические данные о предыдущих чемпионатах мира парусных судов.

Срочно ищем данные о Ч M S в Майланде (около 1982 г. или раньше).

Необходимо немедленно выполнить опросные листы, адресованные территориальным центральным союзам, и послать их заведующему секцией.

Была определена секция ТК, которая уже начала свою работу.

Изменение правил: Была единогласно принята просьба секции, касающаяся изменения измерения класса Е.

Курсы для арбитров: Господин П. Коголцер проведёт первый курс по случаю регаты парусных судов на Вольфгагзее. Планируется провести последующие курсы в Польше и Венгрии. Вы получите подробности.

8. Отчёт заведующего секцией С Рожера Фрагньера

Чемпионат Европы класса С в 1999 году в Барселоне. Франц Хофбауэр познакомил президиум с событиями на чемпионате, так как он непосредственно принял в нём участие в качестве представителя общества НАВИГА. Всё ещё нельзя объяснить действия организатора, который утверждает, что мероприятие было приготовлено надлежащим образом, хотя мнение участников и арбитров было диаметрально противоположным. Организатор не выполнил ни одно из постановлений и договорённостей, которые были согласованы с главным арбитром.

Подробный отчёт главного арбитра будет опубликован отдельно.

Кубок Европы С в 2001 году. Из трёх полученных предложений (Украина, Румыния и Чешская Республика) только предложение из Кромнержижа, ЧР, содержало подробные и однозначные данные.

С ЕZ 2001 поэтому мы окончательно (единогласно) задаём Кромнержижу. Срок: 13 – 19 августа 2001.

Заведующий секцией послал формуляр „Информационная система арбитров“ всем территориальным центральным союзам. Просим международных арбитров всех категорий выполнить этот формуляр и послать его обратно, так как указанные в нём данные служат для актуализации данных для СР НАВИГА.

Чемпионат мира С в Бельгии: Подготовка была полностью завершена, уже были получены заявки из Украины и Китая.

Объяснение, (решение президиума) разногласия в объявлении:

Окончательный срок для подачи заявок – 31 мая 2000 г. Плату за участие, секционные взносы, а также плату за угощение необходимо заплатить в US $

Представителю компании НАВИГА господину Ф. Хофбауэру в гостинице в Барселоне не по его вине украли деньги. Нам был предложен соответствующий полицейский протокол. Президиум принял единогласное решение о том, что НАВИГА заплатит 2/3 украденной суммы из собственных средств. Господин Ф. Хофбауэр благодарит за оказанную помощь.

9. Отчёт кассира Михаэл Дам
Из-за болезни господина П. Шафта этот пункт был выпущен. См. введение

10. Дискуссия Все

А. Интернет

Возможно получить предписания посредством интернета? В какой форме проходит расчёт. Объяснит господин В. Сворчик.

Каждый заведующий секцией отвечает за актуализацию информации на интернете.

Рубрика „Новинки“ предназначена для представления актуальной информации типа: списки рекордов, новые сроки и т. д.

Также может быть опубликована информация о международных регатах парусных судов и дружеских встречах помимо программы компании НАВИГА. Территориальные центральные союзы пошлют соответствующие документы господину В. Сворчику.

Все объявления, сообщения и статьи на интернете необходимо записать на дискеты. Тексты пишутся в формате WORD, рисунки - в формате JPG. Можно приложить фотографии.

В то же самое время необходимо предложить те же самые документы генеральному секретарю господину Х. Тюрку с целью их опубликования в базе данных компании НАВИГА, а также для их утверждения заведующим секцией.

Все объявления, опубликованные на интернете, должны содержать адрес, номер телефона и факса и, если это возможно, адрес электронной почты организатора. Объявление должно содержать также и заявку.

Б. Данные о арбитрах

Посредством территориального центрального союза необходимо сообщить заведующему секцией соответствующего класса все изменения, касающиеся адресов, классов или повышения. Он передаст доклады господину В. Шворчику. Все остальные доклады будут посланы обратно.

Арбитры, которые будут назначены непосредственно организатором (КМ, ЧM, ЧК, КK), должны сообщить это соответствующему территориальному центральному союзу.

За арбитров категории BP (конструкционного контроля) отвечает господин Г. Казмиержак и/или господин Р. Фрагньер.

Организатор предлагает форму пропагандирования соревнований или чемпионатов (КМ, ЧM, ЧК, КK). Утверждение проводит президиум посредством заведующего секцией. Представитель компании НАВИГА назначается исключительно президиумом.

В. Репрезентативное видео

Господин Х. Тюрк работает над созданием репрезентативного видео. На этой видеозаписи будет представлена компания НАВИГА, а также отдельные секции. 2/3 видео уже были окончены и запись очень качественна. С осени 2000 года будет можно купить видео у автора.

Определение срока следующего заседания президиума

Суббота / воскресенье 21/22 октября 2000 г.

Окончание заседания в 17.00 час.