World Organisation for Modelshipbuilding and Modelshipsport
Weltorganisation für Schiffsmodellbau und Schiffsmodellsport
Fédération Mondiale de Modélisme Naval et de Modélisme Sportif

Запись из общего собрания членов общества Naviga от 05.11.2005 года

Председатель правления общества Naviga госп. Franz Hofbauer открыват заседание в 9:15. Староста города Korneuburg произносит несколько приветственных слов, ему нужно однако сейчас же заседание покинуть из-за других объязанностей.

Господин Hofbauer извещает о программе заседания и о ходе вечера.

Испытаниe правомочности заседания принимать решения

Число голосов
Австрия 5
Словакия 5
Венгрия 3
Бельгия 3
Швейцария 5
Россия 6
Казахстан 1 представленный Россией
Чешская Республика 5
Голландия 5
Украинская Республика 6
Беларусь 5 представленный Украиной
Франция 5
Польша 5
Армения 1
Германия 5
Китай2 5
Президиум 10
Дания 1 в лице президента общества Naviga
Англия 5 представленн о господином Петр Schaft
Швеция 5 представленн а господином Петр Schaft

Господин Hofbauer вручил руководство общим собранеим господину Tűrk. Господин Tűrk разъясняет повестку дня. Общее собрание членов есть правомочн о.

Господин Tűrk обознакомил присутствующих с новым уставом. Устав надо было поменять в связи с изменениями в законодательстве ЕС, устав поэтому надо им приспособить.

Каждая страна получила отпечаток нового устава. Господин Tűrk объясняет отклонения на примеру перевалки общества Naviga в другую страну. В таком случае было бы необходимо общество Naviga в Австрии отменить и в другой стране вновь создать его.

§2, §3, §4 без изменений. В §4 неприведено количество секций и их точный перечень. Это необходимо добавить, иначе пришлось бы менять устав всегда в случае каждого отменения или прибавления секции.

§5 без изменений

§6 здесь точнее определено, когда можно члена исключить вследствии неолаты взносов

§7, 8 без изменений

§9 дата заменёна на 31.10. года

§10 без изменений

§11 улучшена формулировка, лучше объяснен состав

§12 без изменений, лишь улучшена формулировка

Передача голосов. До сих пор могла одна страна замещать несколько других стран. Это должно быть изменено, одна страна может замещать всего лишь одну страну, чтобы предотвратить формирование больших группировок.

§13, 14 без изменений

§16 остается одинаковый

§17 боле точная формулировка для комиссии судей, иначе без изменений. Член президиума не может быть избран в комисси ю судей.

Теперь можно передавать важные сообщения и одобрения также посредством факса или е- майлового адресса. Раньше это не было возможным (экономия затрат).

Франция выступила с возражением: Раньше не был устав каждому доступен.

Господин Tűrk: Устав находится на интернете уже 6 недель, так что можно было предложить изменения, никто однако неиспользовался этим.

Россия: Россия спрашивает, почему нет русский язык четвёртым официальном языком.

Ответ господина Tűrk: На предыдущем общем собрании ненабралось достаточное число голосов - 2/3. Как раз теперь есть возможность внести соответствующее изменение в устав, но посколько небыло до сих пор внесено предложение касающееся 4. языка, поэтому не может пробежать новое голосование.

Возражение Бельгии: Проблемы углубятся, если прибавить 4. язык.

Возражение России: Много стран говорит по - русски, не могут однако всё читать.

Господин Tűrk: Много основных документов уже есть на русском языке. Кроме того не было во - время сделано предложение.

Возражение России: Предложение на введение русского языка было подан о уже на прошлом заседани и.

Господин Tűrk: Но тогда предложение не было одовренно.

Швейцария: Все изменения должно одобрить государство Австрия. В Швейцарии это проще. Поэтому предлогает, чтобы правление общества Navigа переселилось в Швейцарию.

Возражение Франция: Почему нельзя все документы излагать только на английском языке?

Господин Tűrk: Запись текущего устава на английском невозможно сделать, так как административным язык ом Австрии есть немецкий язык.

Франция: Все остальные союзы имеют записи на английском языке. Вся деловая коммуникация должна в будущем происходить на английском языке.

Голосование: ни один голос против, единогласно принято. Устав был принят.

Добавочный абзац: В случае, когда не произайдут изменения со стороны учреждения, есть президент законный совершить эти отклонения.

Голосование: единогласно принято.

Отчет о кассе:

Все получили оформленную докладную о ситуации на кассе. Странам, котоые не приняли участие в общем собрании, будет докладная передана по почте.

Сообщение ревизора: Ревизия на кассе была проведена представителем Голландии. На кассе всё в порядке. Освобождение кассира возможно.

Предложение на освобождение кассира. 90 голосами принято, 1 воздержал ся голосования.

Кассир есть освобождён от должности.

Принятие новых членов: Испания вошла в число членов, в это время внедряется в секци ю FSRV. Был оплачен взнос на 2005 и 2006 годы.

Единогласно принято.

Заявление Бельгии, Франци и, России, Германии, Болгарии и заявление президиума.

Бельгия:

Кто есть ответственный за кассу секции?

Ответственность за кассу секции несёт заведующий секциуй под надзором кассира и кассира – ревизор а. В случае крупных расходов происходит совещание на почве президиума.

Возможно-ли понизить расходы связанные с интернетом? Был контактирован господин Niederhduser. Он готов сотрудничать с нами, но за орпеделённых условый, с которыми обознакомил членов собрания господин Fragniere. Условия однако не могут быть акцептированы собранием.

Господин Svorcik известил о стоимости услуг в области интернетной связи к настоящему времени. Должен быть оплачен адрес (org). Расходы можно понизить на 30% в случае, когда работу не будет проводить коммерческая фирма, а частное лицо.

Станет менее проблем, если правила будут изложены по Интернету. Хотя понизятся доходы общества Naviga, но за то правила будут доступн ы всем.

Расходы на копирование: пока копии делает господин Hofbauer лично, затраты в первую очередь выходят дешево.

Должен быть собран список е- майлов ых адресов. К сожалению такой список пока передало всего лишь 20 - 30% союзов. Это необходимо улучшить.

Затраты по переводам документов. Не нашлось до сих пор более дешёвого решения, нежели в Чехии. Когда станет коммуникационным языком английский язык, затараты понизятся.

Расходы связанные с общем заседанием членов:

Расходы являются высокими благодаря аренде зала. Личный вклад семьи Hofbauer есть огромный, благодаря чему расходы ещё пониженны.

Фиксированные расходы по делу судей. Вопрос стоит определять-ли конкретную сумму? В многих странах расходы на проживание высокое, в многих это дешевле. И сегодня арбитражному необходомо приплатить, если он хочет лучшее поселение.

Банковские платежи являются огромной проблемой, но вряд ли однако может быть как- то решена.

Обучение судей

Должны были пройти инструктажом арбитражны е в NS и С. Обучение однако не проводилось. Здесь может быть проблема в коммуникации. Проблему решит секция.

Ассамблея благодарит госпожу Hofbauer и дарит ей букет цветков.

Заявление Франции

1. Предлагает проводить заседание общего собрания ежегодно

Для того, чтобы решить успешно проблемы не хватает 1 день однажды за два года.

Для решения проблем имеются секции, а не общее собрание. Расходы являются слишком высокие, аренда зале, закуска, плата за проезд и т. д.

Франция: Но всё же имеется масса проблем, которие не могут быть вырешены и уже вовсе нет в одном дню однажды за два года. Поэтому намечает заседание общего собрания однажды в год.

Голосование: для:5 голосов, против: 86 голосов, не принято

Насколько было бы нужно провести мимоочередное заседание общего собрания, это в соответствии с уставом, возможно.

2. Расчёт финансов, который предложила Франция , не был правильно рассчитан. К настоящему времени есть основной взнос 195, - евро, взнос для секции 35, - евро. К настоящему времени поступающий доход выше, чем в предложении.

Франция хотела бы, чтобы каждая страна платила одинаковую сумму, независимо от того, сколько секций занимает.

Это не возможно из-за того, что в некоторых странах имеются два союза или занимают всего часть секции. Тогда они не готовы оплачивать всё. Мало того каждая страна просто не может заплатить такую сумму.

Украинская Республика: Будут-ли страны в таком случае иметь одинаковое число голосов? Потом она за.

Голосование: Должны все оплачивать одинаково? Франция 5 голосов за, 86 голосов против, не принято.

3. F6 всего одна медаль для команды!

Кто получает медали: в других видах спорта получают медали все члены команд.

Заведуйщий секцией NS: Указано во Всеобщих правилах. В случае соревнования команд, получает медаль каждый член команды. Общее собрание должно это вручить секции! Секция расспросит все стран ы.

4. Избирательные предложения: Закреплены точно в уставе. Новые предложения вытекают из предыдущих документов.

5. Дефиниция изложена в Коммерческих инструкциях. Теперь также для А/В

Выступление Франции от 5.09.

1. Заявления для МС: Страны регистрируются слишком поздно, несоблюдают сроки. Это не в порядке. Франция не хочет это участникам более терпеть.

Это возможно решить сегодня. Это в компетенции организатора. В других отраслях это заведено так, что тот, кто заплат ит во - время, оплачивает меньшую сумму, а тот, кто заплатит позднее, оплачивает больше.

По мнению Франции общество Naviga отказывается от ответственности при неточных правилах общества

Армения: имеются страны, которые получают поддержку от государства, эта приходит часто незадолго до соревнования.

2. Этот вопрос решится оплатой авансом. Лучше всего будет, когда организатор не будет принимать резервации.

3. См. пункт 1. Связан с этим вопросом.

Перерыв в 12:30

Делегация из Китая покинула заседание, число голосов уменьшилось о 5.

Претензия Франции

Претензия AB. Господин Schmidt должен вопрос решить и должен будет ответить на письмо.

Протензия МС Парусный спорт в Польше, Франция не получила, как впрочем Германия, никакого офици ального пригласительного билета.

Может-ли господин Меelion к этому высказаться?

Все официальные пригласительные билеты были разосланы. Франция должна уточнить адрес по интернету.

Остальные вопросы будут реш ить соответствующие секци и.

В 2009 году исполнится обществу Naviga 50 лет. Но это однако станет касаться в первую очередь следующего президиума.

Выступление России

Россия не нуждается в дискуссии.

Выступление Германии

Младший, который завоевал звание чемпиона мира, и в следующий раз не может защищать звание из-за перешаг а возрастного предела, должен иметь возможность стартовать в этом же классе для старейших.

Господин Schaft отвечает: В секции FSR были уже открыты дополнительные стартовы е места и следующие открывать он не готов.

Швейцария: Но в секция х NS и С это было бы уместно.

Обширная дискуссия о структуре общества Naviga. Общее собрание является верховным гремием общества Navigа. Общее собрание провомочно менять и заключения секций, хотя это может быть бессмысленным. Здесь желательно поискать лучшее решение. Во Всеобщих правилах закреплено, что каждая секция может определить число участников. Таким образом каждая секция права теперь решить, хочет ли она реализовать предложение Германии или нет.

Болгария:

Предложение Болгарии, касающееся организации ЧЕ С в 2007 году в Болгарии

Обсудит секция

Предложение Болгарии, касающееся изменения объёма-кубатуры двигателей в секция А/В. Вопрос будет направлен секции А/ В к проверке и осуществлению.

Выступление Чехии -предложение пришло слишком поздно и не будет обсуждено. В придачу было бы для заседания общего собрания слишком обширное. Проект должен быть прежде всего разобран в секциях.

Иначе не поступило из стран никаких пр едложений.

Выступление президиума:

Повышение взносов, основного взноса и взноса для секци и.

Предложение на повышение основного взноса и повышение взноса для секци и:

Основной взнос из 195, - - евро на 250, - - евро

Взнос для секции из 35, - - евро на 50, - - евро

Ограничение взноса при чемпионате мира на 500, - - евро

Стартовый взнос: Расходы по арбитражным являются высокими. Поэтому есть в некоторых классах общества необходимо повысить стартовые взносы следующим образом: нынешних 15, - - евро за старейших может возрасти даже на 30, - - евро.

С этих 15, - - евро отчисляется для общества Navigа 5, - - евро, при повышенном стартовом взносе будет отчисляться для общества Naviga 30%.

Для младших стартовый взнос не меняется.

Уровень стартовых взносов устанавливает секция.

Украинская Республика: прежде всего обсуждение сумм

Предложение

250, - - основной взнос и 50, - - для секци и

Голосование: 86 голосов единогласно за

С каких пор станет платить взносы? С 2006 или с 2007 года?

С 2006 года, большинство за 2006 год. Англия и Швеция воздержались голосования, Нидерланды ппотив

Стартовые взносы:

В пределах от 15, - до 30, - - евро

86 голосов за

войдёт в действие с 2006 года

Перерыв в 14:30

Прочие

Выступление Польши - ЧE 2006 в секция NS

Город Glowno станет организовать с 20. до 26.08.2006 года ЧE. На собрани и правления было всё изложено (см протокол из собрания). На этом месте уже дважды проходили чемпионаты Польши. Польша станет в 2006 году организовывать ЧE NS.

Россия

Чемпионат мира 2007 в городе Санкт-Петербург

Российский союз готов в 2007 году организовать ЧМ в NS

Срок: конец июля 2007 (25.07. - 02.08.2007)

Здесь происходит в тоже время парад морского флота. Город обещал поддержку. Президиум дал полномочие организовать ЧМ в NS в России.

Оказывается теперь невозможным проводить смену секций ежегодно, как себе это многие страны представляют. Был бы всегда спрос по той секции, в которой в данный год проходит ЧМ.

Имеются предложения от представителей стран?

Бельгия: Контроль возможно провести элементарно, если имеются перечни участников и существует перечень, из которого можно узнать, какие секци и страны занимают.

Заключение: Страны будут еще раз вызваны, чтобы одновременно с оплатой взносов привели список секций, которые они захвачивают.

Это желательно сформулировать в коммерческих инструкциях.

Общество Naviga издала информационный фильм. Этот фильм должен показываться во время выступлений на ярмярках. Здесь представлены все секции за исключением А/ В.

Расходы: 15, - - евро за штуку

ЧМ Парусное катание: город Senec 2007 год, приблизительно 9/07

В апреле 2006 года будет проходить на стадионе испытательная регата.

Украинская Республика. Международное состязание М произойдёт в конце апреля. Информация в интернете. Будет подготовлено обучение судей для М, FSR и S.

Когда участники крупных состязаний возвращаются домой, они нуждаются в результативном счёте ведомости и печати от организатора. Ведомости должны быть со штампом (это важно!). Каждый союз должен следить за тем, что бы заявление было проштемпелевано от заявляющего союза.

При следующим заседании общего собрания произойдут выборы президиума формой блокового избирания. В случае, когда команда собирается сделать предложение, необходимо спросить у членов команды, готовы-ли они работать с остальными людьми.

Сроки назначения: 31.05. в год выборов, следующи е предложения до 31.08. в год выборов.

Господин Hofbauer не будет снова присутствовать выбор ам. В течение 2006 года сообщат остальные члены президиума, кто готов работать в правлении ещё дальше.

Президент оканчивает ассамблею в 16:50.