Запись из общего собрания акционеров общества Naviga от 08.11.2003 года

Президент общ-ва Naviga, госп. Franz Hofbauer, открывает собрание в 09. 15  и поздравляет особенно старосту города Korneuburg.

Присутствующие почтили память членов, которых уже нет между нами, особенно спортивного модельщика Egona Willa минутой молчания.

Потом поблагодарил госп. Hofbauer старосту за поддержку общества и передал ему подарок.

Староста поблагодарил присутствующих и поздравил собрание в городе Korneuburg.

Высказывает желание чтобы собрание произошло без затруднений. Обещает что вечером поужинает с присутствующими в гостинице Bauer.

Госп. Hofbauer поблагодарил членов за помощ и раскрывает повестку дня.

Своё выступление начинает объяснением новых правил для судьей. Центральный орган каждой страны получит один отпечаток их бесплатно, остальные по цене – 3€/шт.

Сегодня вечером произойдёт в гостинице Bauer торжественный ужин, начало которого в 19.00 часов. Общество Naviga пригласило по 2 делегатам с каждой страны. Остальные должны заплатить по 10€. На каждую страну имеются два билета. Кроме того до программы вечера включена лотерея, билет стоит 8€.

Госп. Türk заявлает о том, что программа дня немного поменяется, чтобы успеть закончить в 17.00 часов.

Извещение президента:

Не хочет повторять речь к выборам. Поздравляет нового представителя из Франции, также нового заведующего секцией парусных лодок, госп. Karla Schmidta, и представителя из Норвегии, которая будет организовать ЧМ FSR в 2006 году. Во время перерыва происходит короткая презентация места, где будут гонки происходить.

В 2004 году произойдёт ЧМ FSR в городе Velenje, ЧМ М произойдёт в городе Варшава в Польше, Франция будет организовать мировые гонки С.

Аргентина не способна заплатить взносы, вычеркнута из перечня членов. Далее не заплатили Дания и Хон-конг. Новым членом стала Турция (секция FSR), пока не имеется адрес.

Президент попросил, чтобы все документы, адресованные Совету общества, оформлялись на формате А4 и большими буквами( размер 14).

Выписки постоянно опаздывают. Бухгальтеры секций с платежами также опаздывают. Naviga настаивает платить вовремя, что касается и членских взносов, которые члены объязаны заплатить до конца марта каждого года.

Страны мигрируют между секциями как попало.

Но имеются страны, которые перечислили взносы своевременно, например Голандия.

Президиум постоянно пытается найти организаторов ЧМ, международных гонок и ЧЕ.

Общество экономит большие деньги благодаря бесплатному печатанию информационных бюлетеней (Naviga-Info) и правил. Журнал Naviga-Info можно брать ежегодно за 28€.

Госп. Hofbauer удовлетвовён тем, что общество способно финансировать расходы, связанные с общим собранием и торжественным ужином.

Госп. Hofbauer поблагодарил друзей за помощь и передал слово госп. Türk.

2. Вызов

Госп. Türk отмачает присутствие делегатов, чтобы установить правомочность общего собрания.
Австрия - 5 голосов
Болгария - 4 голоса
Китай - 5 голосов
Чехия - 5 голосов
Швейцария - 5 голосов
Германия - 5 голосов
Дания - 2 голоса
Франция - 5 голосов
Венгрия - 4 голоса
Италия - 5 голосов
Норвегия - 1 голос
Голандия - 4 голоса
Польша - 5 голосов
Румыния - 5 голосов
Россия - 5 голосов  + 4 голоса из Белоруссии
Словакия  - 5 голосов
Украина - 5 голосов
Бельгия - 4 голоса
Президиум - 10 голосов,  всего 93 голосов

18 стран, 93 голосов.
Общее собрание правомочно принимать решения.

3. Оправдание программы собрания.
Поменить следствие пунктов программы.
Не было протензий.
Не имеются срочные предложения.

4. Госп. Dahm передал каждой стране известие о состоянии финансов. Франция могла получить бумагу раньше.  Госп. Dahm объясняет, что известие нельзя передать перед закончением аудита.

6. Извещение кассира: Госп. Stähli известил присутствующим об аудите на кассе. Был сделан контроль бухгальтерии за целый год, всё в порядке. Сделано предложение уволить от должности кассира.

7. Результат голосовки за уволение от должностей кассира и президиума:
За кассира: 1 воздержался, остальные единогласно за уволение от должности
Освобождение президиума: 4 воздержались, остальные за
Президиум и кассир на основе голосовки уволены от должностей.

8. На пост председателя избирательной комисси предложен госп. Matysik. Единогласно принят. Помощниками избраны – госп.-жа Maria Demidenko и госп. Harry Jaatsfeld.

Перерыв до 10.45

Общее собрание поблагодарило госп.-жу Hofbauer за её работу и передало ей пугет цветов.

9. Выборы

Каждая страна получает столько извирательных билетов, сколько имеет секций.

Имеются три избирательные предложения. Будет избрана одна компания, нынешняя компания готова сотрудничить, избирательное предложение №1. Но члены президиума общества Naviga готовы сотрудничить только в предложении №1. Открывается дискуссия. Франция и Италия просят слова. Госп. Türk и госп. Matysik ещё раз объясняют какой смысл имеет избрание компании. Посколько лица, которые должны быть избранны вице-президентами общества не пробирали пока вопрос с остальными членами компании, результата не добрались.

Результат выборов: сдано  93 действующих голоса
Избирательное предложение №1:             67 голосов за                         26 голосов против
Принято президиумом

Избрание контролёра за кассой: Необходимо избрать две страны.
Имеется предложение избрать контролёров голосовкой. Никто не против.
Избрана Чехия. Следующие предложение – Голандия. Остальных предложений нет.
Чехия и Голандия приняты контролёрами за кассой.

Комиссия жюри: Предложение: Dieter Matysik, госп. Politov, госп. Mohr
Принято единогласно.

Госп. Hofbauer благодарит за выборы президиума.

10. Сообщение заведующих отдельнными секциями:

FSR: Сообщение представлено. Заведующий секцией с удовольствием ответит на все вопросы.

S: Госп. Schmidt является новым заведующим секцией. Весной 2003 года был единогласно избран в городе Linес. Имеются известия с ЧМ. Произойдёт малое изменение правил, с целю приблизить их правилам Isaf в E.

NS: Заведующий секцией госп. Tomasek извещает о работе секции. Во Франции, во время ЧМ, были оформлены и избраны из нескольких предложений новые правила. Президиум принял правила вчера. Надо исправить NSS, F6, F7.
Франция задавает вопрос об установлении ТК. Кого установлят членами?
Заведующий секцией назначает членов.
Miaka - Польша, Gransow - Германия, Drojak, Ř. Merk - Австрия F6/F7, Bonev - Больгария, Arne Chaechet - Франция.

М: Госп. Schmidt предложил своё извещение. ЧМ 2004 года будет происходить в Польше, в городе Варшава. Были оформлены новые правила, действующие с 01.01.2003 года.
Предложения стран членов должны быть направлены ТК. Посколько каждый год появляются на рынке новые батареи, необходимо чаще менять правила. Он поблагодарил всех организаторов соревнований а также жюри.
Имеется предложение: Разделить секцию М на М и А/В
Германия хочет в 2006 году организовать ЧМ М в г. Thale. Уточняет данные.
Выступает Италия: Благодарит госп. Schmidtа за его работу и выражает протензии к тому, что часто меняются правила.
Зав. секцией отвечает: Нельзя тормозить технический прогресс. Модели и правила необходимо постоянно менять.
Предложение Италии: отменить гонки в тех классах, в которых участвует мало гонщиков.

С: Извещает зав. секцией. Вчера заявила Румыния, что хочет организовать ЧЕ (04.07. – 12.07.2005) в г. Constanта. Президиум предложение приняло. Необходимо обучать жюри. В этом вопросе будут сотрудничить NS a C (место – г.Прага, прибл. апрель или май 2004).
Уточнения будут отпечатаны на Интернете и информации будут направлены союзам. Можно также раелизовать для жюри отделение между NS a C при контроле стройки. Этот вопрос будет решен при обучении жюри.
Благодарит жюри и организаторов. Очередные мивовые гонки произойдут во Франции.
Выступление Франции: Документы были направлены союзам уже в июле и августе. Записаться необходимо до 03.03.2004 года.
Италия: Своё выступление не зарегистрировали вовремя, госп. Casini  благодарен за то, что может выступить. В 1999 году приняло общее собрание изменения в С. В 1999 году было заявлено, что новые правила по бальной системе были несовсем регулярные. TK комиссия C, читает фамилии присутствующих, получила письмо с Италии. Предложения должны быть обсуждены в г. Hannover, но в протоколах с Hannoverа предложений нет.
Члены ТК утверждают, что предложения технически грамотны, оправдал их и зав. секцией.
Но вопреки всему выше сказанному, предложения не будут применены.
Вопрос общему собранию: можно-ли вернуться к прежнему вознаграждению медальями.
Зав. секцией выражает мнение: изменение правил было принято в 1999 году. Секция всё приготовила. 3 страны были против, остальные за. При применении старых правил были слишком высокие расходы, только 6% не было вознаграждено вообще. В г. Hannoverе не было взнесено никаких предложений. Изменение правил по бальной системе теперь проверяет ТК.
Бельгия: В случае возврата к старым правилам, был бы причинён вред участникам последних двух ЧМ.
Италия: Можно ли это собрание считать демократическим собранием, оно имеет право обсудить и решить  вопрос и правилах. Италия готова это решение акцептировать.
Результат голосования: Венгрия воздержалась, Италия высказалась за новые правила, остальные против. Остаются в действии современные правила.

Перерыв с 13.00 до 14.00

11. Голосование о правилах M.NS, FSR, S
S: принято единогласно
FSR: принято единогласно
M: принято единогласно
NS: Дания воздержалась, остальные за

Бельгия предлогает, чтобы были изменения в правилах сразу после отпечатки отосланы

12. Установление членских взносов
Никаких предложений, никаких изменений.

13. Оценка:
Вознаграждён только госп. Marczak из Польши. Ему 80 лет. Он получил диплом и маленький подарок. Госп. Marczak благодарен за оценку. Отмечает, что впервые принял участие на ЧЕ и на общем собрании акционеров в 1961 году.

14. Принятие новых членов:
Турция, Эстония, Латвия, Австралия. Приняты единогласно.

15. Предложения адресованы общему собранию:
Предложения 6 стран.

Франция: Отделить классы А/В и М или открыть подкласс
Неправильный французский перевод заголовка в протоколе общ. Naviga был исправлен.
Надо устоновить заместителя зав. секцией.
1.      Для А/В необходимы спец. курсы. Это соревнование можно организовать только в нескольких странах. Госп. Schmidt излогает предложение. Страны во время последнего заседания ТК предложили обособление. Результат голосования: за 14, против 10
Новая секция А/В от 01.01.2004. Госп. Schmidt остаётся зав. секцией до следующего ЧМ А/В. 
2.      Надо избирать заместителей зав. секциями?
Принято единогласно.

Бельгия:
1.      Члены жюри должны работать в официальнлм костюме
2.      Надо информировать тот союз, из которого прглашен судья
3.      Как могут в будущем меняться расходы на проживание жюри
К1 Жёсткая дискуссия 
Голосование: Бельгия за, Франция, остальные против  
К2 Принято единогласно
К3 Предложение: Организатор установит крепкую цену, остаток оплачивает судья. Во Франции организатор заказал гостиницу по одной цене, судья поселился в другой гостинице, разницу в цене должен был доплатить. Что делать в случае, когда гостиницы находятся далеко от места происхождения гонок. Президиум обещал обсудить предложение решения.

Россия:  
1.      Зачислить русский язык как официальный язык общества.
Голосование: 13 за, 11 против, воздержалось 5
Отметка празидиума: Посколько заведение следующего официального языка связано с изменением устава, предложение не было большинством принято. Русский язык тогда не является официальным языком общества Naviga.
Число участвующих в голосовании уменьшилось, посколько несколько членов, в т.ч. член президиума Petr Schmidt покинуло собрание.

Чешская Республика:  
Повышение стартовых взносов  ЧМ/ЧЕ на 100% -  30€ для старших членов и 20€ для младших.
Голандия: Представитель отмечает, что парусный спорт должен быть хоббы для всех а не только для богатых членов. Организаторы следующего чемпионата мира согланы, в расходы вместятся.
Госп. Svorcik:  FSR никогда не будет иметь проблеммы с деньгами, остальные секции (M, C, NS) постояно в проблеммах. 
Италия выступает против повышения взносов, предлогает решение - завести сортировку в    случае, что запишется в гонки большое количество моделей.
Недостатки: В случае павышения взносов уменьшится число участвующих.
Результат голосования: за 5, против 19, воздержалось 5

16. Германия: продлить промежутки между ЧМ на 3 – 4 года.
Dieter Mathysik объясняет: по причине расходов и по др. Причинам
Предложение поступается президиуму и секциям к обсуждению.

17. Прочие
Госп. Schmidt, парусный спорт – не имеет организатора ЧМ для 2005 года, просит о назначение.

Госп. Hofbauer закрывает собрание в 16.40.