World Organisation for Modelshipbuilding and Modelshipsport
Weltorganisation für Schiffsmodellbau und Schiffsmodellsport
Fédération Mondiale de Modélisme Naval et de Modélisme Sportif

DOKUMENTE/DOCUMENTS

Bericht des Sektionsleiters F5 S Segeln Peter Koholzer

Zeitraum des Berichtes : 24.3.2001 bis 10.11.2001

Regelkurs in Ölbö (Ungarn, HUN)

Am 13. 7 2001 wurde von Peter Koholzer ein F5 Regelkurs für 14 Teilnehmer abgehalten.
Schwerpunkt : die 10 Grundregeln sowie diverse Fragen zur F5 WM in Wagrowiec.

Regelkurs in der Schweiz

Ein in der Schweiz geplanter Schiedsrichterkurs kam aus Termingründen nicht zustande.
Ein neuer Termin kann erst 2002 angestrebt werden.

11. Weltmeisterschaft F5 19. - 30. 8 2001 in Wagrowiec Polen.

Der Veranstalter konnte sich über eine in sportlicher Hinsicht sehr gut gelungene und
bestens besuchte Regatta erfreuen.
Es waren in den 3 Klassen E , 10 und M insgesamt 41 Jugendliche und 87 Senioren
aus 11 verschiedenen Ländern am Start.
Erstmals nahmen auch Segler aus Lettland LAT an den Wettkämpfen teil.
Die Wettkämpfe verliefen ruhig und sportlich fair. Die Schiedsrichter- und Juryleistungen
waren sehr gut und wurden allgemein gelobt. Insbesondere wurde die effiziente und sachliche
Art der Vermessung hervorgehoben.
Die Regatta wurde nach den Regeln RR 98 korrekt und exakt durchgeführt.
Die Wettfahrten hatten teilweise sehr guten Wind und bis auf eine Stunde leichten Regen
war schönes Wetter mit hohen Temperaturen vorherrschend.

Die Vorbereitungen , die von der Stadt Wagrowiec sowie vom Club " OGNIWO" in zweijähriger
Arbeit geleistet wurden , waren sehr gut und haben einen wesentlichen Anteil zum Gelingen
dieser Veranstaltung beigetragen. Der vom Club "OGNIWO" neu verbreiterte Steg war ein idealer
Startplatz , der eine hervorragende Sicht für alle Starter ermöglichte

An dieser Stelle danke ich allen , die bei dieser Weltmeisterschaft mitgearbeitet haben !

Die Sektion - Sitzung wurde am 27.8.2001 unter dem Vorsitz des NAVIGA - Vertreters
Hr. Generalsekretär Mag. Türk abgehalten. Bei der Wahl zum neuen Sektionsleiter wurde von
allen anwesenden Landes-Delegationen einstimmig Hr. Peter Koholzer wiedergewählt.
Ein Protokoll dieser Sitzung veröffentlicht Hr. GS Mag. Türk.

Leider waren nicht alle Punkte in Wagrowiec positiv.
So mussten z.B. die Teilnehmer , die im Erholungszentrum " Wielspin " ihre Zimmer und
Unterkünfte gebucht und im Voraus bezahlt hatten , teilweise in unzumutbaren Räumlichkeiten
ein Auskommen finden. Auf Behinderte oder auch auf Frauen wurde überhaupt keine
Rücksicht genommen. So hätte eine Frau aus Österreich mit 5 fremden Männern
in einem Bungalow schlafen sollen ( eine gemeinsame Dusche und ein gemeinsames WC).
Ein Behinderter wurde ebenfalls in einem für Behinderte überhaupt nicht eingerichteten Bungalow
einquartiert. ( Bei der Anmeldung wurde auf die Behinderung hingewiesen !! )
Man muss sich fragen , wozu man sich vorher anmelden musste.

Die Unterkünfte waren teilweise weder bezugsfertig noch sauber. Kein Wunder , dass sich eine
Mannschaft nach der anderen bei der Hotelleitung beschwerte. Die Beschwerden halfen aller-
dings nur wenig. Man hatte den Eindruck , dass wir nicht " sehr gern gesehen " wurden.
Dies ging soweit , dass mehrere Teilnehmer wieder abreisen wollten. Nur mit vielen Gesprächen
konnten die Gemüter etwas beruhigt werden und eine sofortige Abreise der Teilnehmer
verhindert werden.

Außerdem entsprachen alle Preise , die in US $ an die LOK bezahlt werden mussten in keiner Weise dem was geboten wurde. Für diese überhöhten Preise könnte man in westlichen
Ländern sehr gut leben und müsste sich nicht mit einem drittklassigem Standard herumärgern.
Ebenso waren auch die Preise für die Verpflegung unverständlich hoch.
Wir kamen uns so richtig hineingelegt vor.

Es wurde von verschiedener Seite mit den Herren der LOK diesbezüglich gesprochen , die Antwort war : man hätte den Kurs nicht richtig gewusst !!
Eine Korrektur der Preise erfolgte allerdings nicht.
Interessant ist in diesem Zusammenhang die Tatsache , dass in den zwei vergangenen Jahren
die Preise für Quartier und Essen durchaus vernünftig waren und in etwa die gleichen Summen
in DEM verlangt wurden , die bei der WM in US $ eingehoben wurden.
Dies entspricht einer Preissteigerung von mehr als 120%!!

Solche Vorfälle sind für unseren Sport nicht dienlich und können von der NAVIGA Sektion S nicht akzeptiert werden.

Mehrere Mannschaften gaben mir zu verstehen , dass sie eine künftige Weltmeisterschaft
in Polen nicht mehr besuchen würden.
Schade für die vielen guten Segler in Polen , die diese Weltmeisterschaft mit ihrem
unermüdlichen Einsatz sehr positiv gestaltet haben !

Die Ergebnisse der 11. NAVIGA F5 Weltmeisterschaft wurden in der NAVIGA - Info 3 / 01
veröffentlicht und sind auch in der NAVIGA Website nachzulesen.

Vorschau:

Die 12. NAVIGA F5 Weltmeisterschaft 2003 findet voraussichtlich in Österreich statt.
Die notwendigen Vorbereitungen sind voll angelaufen , es fehlt zwar noch die Zustimmung und
Unterstützung einiger Behörden , was aber keine Schwierigkeiten bereiten dürfte.
Eine Ausschreibung ergeht rechtzeitig an alle Verbände.

NAVIGA F5 Regeln

Eine Überarbeitung der F5 Regeln RR 98 ist für das kommende Frühjahr geplant.
Die Neufassung wird allen Verbänden rechtzeitig für die WM 2003 zugeschickt.

Götzis den 20.9.2001
Der Sektionsleiter S
Peter Koholzer